Как перейти на русский язык на клавиатуре?

Что делать, если нужного языка нет среди доступных

Если, переключая язык клавиатуры одним из указанных выше способов, вы обнаружили, что в списке доступных вариантов отсутствует нужный вам язык, его нужно добавить в этот список. Порядок действий при этом зависит от версии Windows.

1. Зайти в меню настроек языков и служб текстового ввода операционной системы (открыть окно «Языки и службы текстового ввода»).

Сделать это возможно одним из следующих способов:

а) если в правом нижнем углу экрана отображается языковая панель (что такое языковая панель см. выше) – щелкнуть по ней правой кнопкой мышки и в появившемся контекстном меню выбрать пункт «Параметры» (см. рисунок, для увеличения щелкните по нему мышкой);

б) если языковая панель в правом нижнем углу экрана не отображается – открыть меню настройки языков через панель управления. Для этого:

• в Windows XP – зайти в меню «Пуск» (нажать кнопку в левом нижнем углу экрана), дальше открыть пункт «Панель управления», в нем выбрать раздел «Язык и региональные стандарты».

Откроется окно, в котором необходимо перейти на вкладку «Языки» и нажать кнопку «Подробнее» (см. рисунок 1 справа, для увеличения щелкните по нему мышкой);

• в Windows Vista, Windows 7 – зайти в меню «Пуск» (нажать кнопку в левом нижнем углу экрана), пройти в «Панель управления» и там, в разделе «Часы, язык и регион», щелкнуть мышкой по пункту «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода». Откроется окно «Язык и региональные стандарты», в котором на вкладке «Языки и клавиатуры» нужно нажать кнопку «Изменить клавиатуру…» (см. рисунок 2 справа, для увеличения щелкните по нему мышкой).

Результатом выполнения перечисленных действий должно стать открытие окна с названием «Языки и службы текстового ввода». В нем на вкладке «Общие» будут отображаться доступные на компьютере языки ввода (см. рисунок ниже).

2. Нажать кнопку «Добавить», находящуюся справа от списка доступных языков. Откроется дополнительное окно, в котором нужно будет найти и выделить нужный язык, после чего нажать кнопку «ОК». Окно выбора дополнительных языков в Windows XP имеет вид выпадающего списка, в более новых версиях Windows – раскрывающегося списка. В раскрывающемся списке перед нажатием кнопки «ОК» нужно найти пункт с нужным языком, развернуть его, выбрать и выделить подходящий вариант (см. рисунок ниже).

После этого в окне «Языки и службы текстового ввода» нажать кнопку «Применить», затем кнопку «ОК».

Смена языка в браузере Яндекс

По умолчанию обозреватель устанавливается на том, языке, что установлен в системе по умолчанию. Но в различных ситуациях может потребоваться изменить настройки.

Для смены локализации достаточно встроенных инструментов обозревателя. Не понадобится устанавливать сторонние плагины или расширения. Вся процедура заключается в том, чтобы пройти в специальный раздел опций, отвечающий за язык и регион и выставить требуемые параметры.

На компьютере

Чтобы сменить локализацию в Яндекс.Браузере следуйте дальнейшей инструкции:

Далее требуется перезагрузить обозреватель, чтобы изменения вступили в силу. Нажмите на кнопку Restart, которая появится в нижней части экрана после смены настроек.

Если в выпадающем списке нет нужного языка перейдите в раздел Add Language и добавьте требуемую локализацию.

Сервисы Яндекса

Для пользователей, у которых есть учетная запись Яндекса, сменить язык интерфейса для всех сервисов и приложений существует специальный сервис по настройке. Находится он по адресу https://yandex.ru/tune/lang?ncrnd=102.

Для настройки локализации вы должны быть авторизованы в своей учетной записи.

Чтобы переключиться на один из доступных языков достаточно выбрать его из выпадающего списка. Здесь доступны варианты:

• Русский
• Украинский
• Казахский
• Белорусский
• Татарский
• Английский

Выберите нужный и нажмите кнопку «Сохранить».

На телефоне

На телефоне изменить локализацию тоже просто:

1. Переходим по вышеуказанной ссылке для смены языка интерфейса.
2. Переключаемся на мобильную версию в левом нижнем углу.
3. Переключаемся на опцию настройки локализации и выбираем нужный вариант.
4. Сохраняем изменения.

Бывает требуется поменять поменять язык на Яндекс Браузере с украинского на русский. Это также несложно сделать. Эта задача часто встает перед русскоговорящими пользователями, живущими на территории Украины. Когда при установке система автоматически определяет регион, и установка происходит на украинском.

1. Запустите обозреватель и перейдите в «Меню».
2. Выберите здесь пункт «Налаштування».
3. Переключаемся в пункт настроек «Системні».
4. В блоке «Налаштування мови та регіону» выберите в выпадающем списке «Мова інтерфейсу» — «російська». Перезагрузите браузер.

В последних мобильных версиях Яндекс.Браузера отсутствует возможность сменить локализацию интерфейса. Доступны только опции смены региона. Установить английский вместо русского, или русский вместо украинского в мобильном Яндексе, можно только вместе с языком системы.

1. Откройте «Настройки» смартфона, тапнув по кнопке в меню или по шестеренке в шторке уведомлений.
2. Скрольте список опций до пункта «Расширенные настройки».
3. Переходим здесь в раздел «Язык и ввод».
4. Переключаемся дальше в раздел «Языки».
5. Из списка выбираем нужный. Изменения вступят в силу незамедлительно.

Примечание: имейте ввиду, что все остальные приложения, настройки, опции и, вообще, интерфейс телефона будет отображаться иначе.

Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher

Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:

1. Скачать и установить Punto switcher на ноутбук или стационарный компьютер.
2. Запустить приложение. Если его не включить, то поменять раскладку программа не сможет.
3. Выставить в настройках необходимые пункты и сохранить.
4. Свернуть (не закрывать) приложение.

На смартфоне

На телефонах Твиттер «привязывается» к аккаунту Google Play или App Store. То есть какой выбран язык на устройстве — такой будет и в социальной сети. Поэтому, если есть необходимость перевести интерфейс, то придется переключать язык на самом гаджете.

Порядок включения локализации на примере ОС Android:

1. Откройте верхнюю шторку и тапните по значку шестеренки для перехода к настройкам или найдите соответствующий значок на рабочем экране.
2. Пролистайте меню, отыщите и перейдите в раздел «General management».
3. Жмите «Language and input».
4. В окне жмите по первому пункту — «Language».
5. Поставьте отметку напротив «Русский (Россия)» и жмите «Apply», чтобы сохранить изменения.

Таким образом сменится перевод интерфейса как на телефоне, так и в Twitter.

1. Еще один способ переключения — через параметры Google Account. Актуален для гаджетов под управлением ОС Android:
2. Зайдите в Play Market.
3. Жмите «Аккаунт Google».
4. Найдите «Данные и персонализация».
5. Выберите «Общие настройки интерфейса».
6. Кликните по пункту «Язык» и установите русский.

После этих действий, чтобы изменения вступили в силу, может понадобится переустановка социальной сети.

Владельцам некоторых устаревших гаджетов не получится сменить язык описанными выше способами. Но для них тоже есть выход — загрузка и установка APK-файла (определенная версия Твиттер).

Как поменять язык в Инстаграме с английского на русский

Instagram у многих пользователей довольно часто открывается на иностранном языке. Это связано с неправильными настройками при установке приложения, его обновлением или ошибками в геолокацие.

Следующая статья поможет поменять язык в приложении с английского на русский. Так же вы можете выбрать и другие языковые пакеты. В Instagram их доступно около 40. Инструкция актуальна для таких платформ как Android, IPhone и персональный ПК.

Инстаграм популярен на разных платформах. Данная инструкция рассматривает каждую отдельно. Начнём с мобильных гаджетов на Android и iOS. Большинство людей пользуется соц сетью именно на этих устройствах.

Решаем проблему с изменением языка на компьютере

Обычно проблема заключается в неправильной настройке клавиатуры в самой операционной системе Windows, сбоях в работе компьютера или повреждении определенных файлов. Мы подробно разберем два способа, которые решат возникшую неполадку. Давайте приступим к их выполнению.

Способ 1: Настройка раскладки клавиатуры

Иногда выставленные настройки сбиваются или же параметры были выставлены неправильно. Такая проблема является самой частой, поэтому логично будет рассмотреть ее решение первоочередно. Мы рекомендуем проверить всю конфигурацию, добавить необходимую раскладку и настроить переключение с использованием комбинаций клавиш. Вам достаточно лишь следовать следующей инструкции:

1. Откройте «Пуск» и выберите «Панель управления».

Найдите раздел «Язык и региональные настройки» и запустите его.

Откроется дополнительное меню, которое распределено на разделы. Вам требуется перейти в «Языки и клавиатуры» и кликнуть на «Изменить клавиатуру».

Вы увидите меню с установленными службами. Справа находятся кнопки управления. Нажмите на «Добавить».

Перед вами отобразится список со всеми доступными раскладками. Выберите необходимую, после чего нужно будет применить настройки нажатием на «ОК».

Вы снова попадете в меню изменения клавиатуры, где потребуется выбрать раздел «Переключение клавиатуры» и нажать на «Сменить сочетание клавиш».

Здесь укажите комбинацию символов, которыми будет осуществляться смена раскладки, затем кликните на «ОК».

В меню смены языка перейдите к «Языковая панель», поставьте точку напротив «Закреплена в панели задач» и не забудьте сохранить изменения нажатием на «Применить».

Способ 2: Восстановление языковой панели

В тех ситуациях, когда все настройки были установлены правильно, однако смена раскладки все равно не происходит, скорее всего, проблема заключается в сбоях языковой панели и повреждениях реестра. Выполняется восстановление всего за 4 шага:

1. Откройте «Мой компьютер» и перейдите к разделу жесткого диска, где установлена операционная система. Обычно данный раздел именуется символом С.

Откройте папку «Windows».

В ней отыщите директорию «System32» и перейдите к ней.

Здесь хранится множество полезных программ, утилит и функций. Вам следует найти исполнительный файл «ctfmon» и запустить его. Останется только перезагрузить компьютер, после чего работа языковой панели будет восстановлена.

Если неполадка не исчезла и вы снова наблюдаете проблему с переключением языка, следует восстановить реестр. Вам понадобится сделать следующее:

1. Используйте комбинацию клавиш Win + R, чтобы запустить программу «Выполнить». В соответствующей строке напечатайте regedit и кликните «OK».

Перейдите по пути, указанному ниже, чтобы найти папку «DISABLE», в которой следует создать новый строковый параметр.

Переименуйте параметр в ctfmon.exe.

Нажмите правой кнопкой мыши по параметру, выберите «Изменить» и задайте ему значение, указанное ниже, где С – раздел жесткого диска с установленной операционной системой.

Осталось только перезапустить компьютер, после чего работа языковой панели должна быть восстановлена.

Неполадки в изменении языков ввода в ОС Windows являются частыми, и как видите, причин такого существует несколько. Выше мы разобрали простые способы, с помощью которых выполняется настройка и восстановление, благодаря чему исправляется проблема с переключением языка.

Опишите, что у вас не получилось.
Наши специалисты постараются ответить максимально быстро.

На телефоне

С компьютерной версией ютуба все достаточно просто. Теперь разберемся, как поменять язык на ютубе с  английского на русский через приложение для телефона. А сделать это можно будет следующим образом:

Через приложение

1. Нужно пояснить, что в самом мобильном приложении YouTube не существует такого пункта, как настройка языка. Если у вас программа функционирует на английском языке, то, скорее всего, и ваше устройство работает на данном языке.
   Поэтому, нужно будет изменить язык вашего устройства в специальном пункте настроек. Как видно на скриншоте ниже, в данный момент приложение ютуб работает на английском языке.

1. Для начала вам необходимо будет открыть настройки на вашем устройстве. После чего, находите графу «General» и жмете по ней один раз.

1. Вас перебросит на новую страницу, где необходимо будет найти раздел «Language&Region» и нажать по нему.
2. Следующее, что вам понадобится сделать – нажать по первой строке на открывшейся странице. Кликайте прямо по строчке «Iphone Language».
3. Как вы это сделаете, перед вами откроется продолжительный список с самыми разнообразными языками мира. Находите там пункт «Русский» и щелкаете прямо по нему.

1. Готово. Если вы все сделали согласно инструкции выше, то у вас изменится язык вашего мобильного устройства. И теперь, если вы зайдете в приложение YouTube, то сможете заметить, что оно работает на русском языке.

Через браузер

Способ выше сможет помочь тем, кто пользуется специальной мобильной программой YouTube. Для тех, кто пользуется ютубом через браузер, может помочь и другой способ. Чтобы поменять язык на ютубе с английского на русский через браузер, необходимо будет выполнить такой ряд действий:

1. В своем браузере переходите на официальную страницу YouTube. Производите авторизацию в аккаунте. После чего, жмете по фотографии профиля, расположенной в правой верхней части экрана.
2. Вылезет небольшое окно, в котором нужно будет щелкнуть по значку в виде шестеренки.

1. Вас перекинет на другую страницу. Нужно будет пролистнуть страницу в самый низ, ведь именно там и будет располагаться нужный нам пункт. Находите раздел «Language:…», где «…» — действующий язык в ютубе. Жмите прямо по данному разделу.
2. После этого, появится раздел с множеством языков. Находите строку «Русский» и жмете прямо по ней.
3. Вот и все. После того, как вы закончите выполнять вышеперечисленные действия, ютуб перезагрузится и начнет свою работу уже на русском языке.

Как вы смогли заметить, процесс изменения языка на ютубе с английского на русский нельзя назвать слишком сложным. Вам достаточно лишь следовать той последовательности действий, что я представил в своей инструкции выше, а так же необходимо будет правильно подобрать способ для вашего устройства.

Как поиграть на русском языке

Если вы очень хотите погрузиться в альтернативный 17 век, а знания английского близки к нулю — выход есть. Очевидно, что в ближайшее время появятся фанатские переводы. Вероятно, они не будут отличаться высоким качеством, однако точно смогут сделать прохождение проще.

Для самых нетерпеливых есть и другой вариант — OCR-переводчик. Благодаря этой программе текст в диалогах и подсказках будет возможно распознать и перевести прямо с экрана. Чтобы всё работало, необходимо скачать ScreenTranslator с GitHub.

Программа перевода довольно простая. После распаковки файлов в настройках выбираем Обновление, затем Проверить сейчас. В подменю коррекция правой кнопкой мыши выбираем Английский язык установить, далее в подменю перевод выбираем понравившийся из доступных переводчиков (можно google), также устанавливаем. Осталось выбрать в распознавание английский язык. На этом первичная настройка завершена.

В настройках в Распознавание должен быть английский язык, а в Перевод — русский с галочкой на выбранном переводчике.

В Основное выберите удобные для вас горячие клавиши, при нажатии которых будет осуществляться захват изображения и всё. На этом настройки можно закрывать.

Конечно, качество перевода будет далеко не безупречным, однако это поможет понять общий смысл и начать проходить игру, в ожидании хотя бы фанатской локализации.

• Гайд по быстрой прокачке уровня в New World — советы и способы, как получить много опыта в игре
• Гайд по билдам на оружие и скиллы в New World — какие умения выбрать, тактики боя, какие камни вставлять в оружие
• Как поставить и улучшить лагерь в New World

Как перевести Роблокс

Официально Роблокс на русском языке пока нет. Разработчики не предусмотрели опцию переключения language для интерфейса. Пользователям придется довольствоваться английским или выбрать другие обходные пути. Рассмотрим каждый из них более подробно.

Через настройки

Самый простой способ, как поменять язык в Роблоксе на русский — сделать это через настроечный раздел официального сайта. Пройдите следующие шаги:

1. 1. Войдите на сайт Roblox.com.
   2. Жмите на символ шестеренки.

1. 1. Найдите пункт Language.
   2. Выберите в списке Русский.

1. Жмите кнопку Сохранить.

После внесения таких изменений ничего не меняется. Интерфейс, как и ранее, остается английский. Единственное, что может измениться, так это перевод в некоторых играх.

С помощью встроенных возможностей браузера

Второй вариант — перевести Роблокс и сделать русскоязычный интерфейс с помощью веб-проводника. Здесь доступно два популярных браузера.

Яндекс

Это безопасный и надежный веб-проводник от одноименной компании, имеющий встроенный переводчик. Для начала установите проводник с официального сайта browser.yandex.ru. После установки сделайте следующие шаги:

1. Войдите в программу.
2. Перейдите на сайт Roblox.com.
3. Жмите на специальный символ с правой стороны в адресной строке (слева от ссылки Отзывы).
4. Кликните на эту кнопку.
5. Поставьте пункт Всегда переводить с английского на русский.
6. Жмите Перевести.

После этого интерфейс приобретает интересующий вид. При пользовании приложением также можно сделать русский язык. Для этого войдите на сайт Роблокс и при появлении специального сообщения кликните на него. Если это сообщение быстро пропало, войдите в настройки веб-проводника путем нажатия на три вертикальные точки справа внизу и найдите надпись Перевести страницу. Перейдите по ней, чтобы сделать русский язык.

Гугл Хром

Веб-проводник Google Chrome также делает перевод страницы по запросу пользователя. Для начала установите веб-проводник с официальной страницы google.ru/chrome. Браузер работает на Виндовс, Мак ОС, Линукс, iOS или Андроид.

Чтобы сделать русский язык в Роблокс, пройдите следующие шаги:

1. Войдите в Гугл Хром.
2. Перейдите на страницу Roblox.com.
3. Жмите на специальный символ с правой стороны в адресной строке.
4. Поставьте отметку в поле Всегда переводить на английский.
5. При отсутствии кнопки жмите правой клавишей мышки по интересующей странице и жмите Перевести на русский.

При работе с веб-проводником Гугл Хром на телефоне система автоматически предлагает сделать перевод. Если сообщение не появляется, войдите в Настройки, а далее Языки и проверьте включение нужной опции.

Расширения

Альтернативный способ, как в Роблоксе сделать русскоязычный интерфейс — использовать специальные расширения для браузеров. Рассмотрим несколько вариантов:

1. Translate Web Page — приложение для Опера, которое делает текст на странице русскоязычным за несколько секунд. Все, что необходимо — выбрать нужный текст и нажать на Shift.
2. Google Translator for Firefox — переводчик для Фаерфокс, позволяющий перевести текст одним щелчком мышки.
3. Reservo Contex — в отличие от других программ расширение не интерпретирует фразу, а ищет в Сети релевантные запросы. Это позволяет выдавать более точные формулировки сложных фраз.

Для загрузки расширений необходимо использовать официальные магазины, в которые легко попасть через веб-проводники.

Вариант 1: Изменение языка интерфейса ОС

Язык интерфейса отвечает за отображение всех элементов Windows и системных сообщений, всплывающих на экране время от времени. На него ориентируются и другие программы, во время установки которых язык по умолчанию подбирается автоматически. Если вас не устраивает текущий язык интерфейса операционной системы, его можно сменить, обратившись к настройкам. Давайте разберемся с тем, как это происходит в разных версиях Виндовс.

Windows 10

Разработчики постарались сделать так, чтобы у пользователей была вариативность в настройках географических параметров, включая язык интерфейса. В большинстве случаев его изменение требуется исключительно для удобства, но иногда это связано с функциональными особенностями. Например, если изменить основной язык на английский, Кортана заработает, а значит, можно будет отправлять голосовые команды и получать на них ответы, чего нельзя делать в версии на русском из-за региональных ограничений.

Подробнее: Изменение языка интерфейса в Windows 10

Windows 7

С Windows 7 дела обстоят немного иначе, поскольку никаких хитростей за изменением языка интерфейса не скрывается. Настройка влияет только на отображение элементов интерфейса и системных сообщений, то есть ее редактирование необходимо исключительно с целью повышения комфорта работы в ОС. Вы можете воспользоваться стандартным языковым пакетом от Microsoft, установив его вручную или через Центр обновлений, либо скачать специализированную программу от сторонних разработчиков, которая выполнит все действия в автоматическом режиме.

Подробнее: Изменение языка интерфейса в ОС Windows 7

Что делать если на компьютере не меняется язык ввода?

Что делать, если на компьютере не меняется язык ввода?

Как изменить язык ввода, если он не меняется?

Для того, чтобы на своём компьютере установить нужный язык по умолчанию, сначала нужно зайти в “Мой компьютер”, потом в раздел “Панель управления” (это можно сделать также через кнопку “Пуск” – “Панель управления”). Открываем.

Далее нужно выбрать нужную категорию. В данном случае это категория – “Дата, время, язык и региональные стандарты” – открываем. Выбираем подкатегорию – “Язык и региональные стандарты”. Выскочит окошко, выбираем “региональные параметры”, если там стоит какой-то другой язык, нажимаем стрелочку расширенного меню, выбираем нужный язык, например, русский, и нажимаем кнопку “ОК”.

Но у меня система ХР, может в семёрке по-другому. Но схема поиска этих функций не должна сильно отличаться.

У меня был однажды такой вот глюк. Язык ввода был на русском, а мне нужен был английский язык. Пытался нажимать на значок внизу рядом с датой – он не высвечивался. Нажимал alt+shift – язык не менялся. Мне помогла обычная перезагрузка компьютера. После перезагрузки все начало переключатся как прежде. В крайнем случае заходите в Панель управления и выбираете раздел “Часы, Язык и Регион”. Там жмете на “Язык” и меняете с русского на английский и наоборот. Как видите ничего сложного.

Если не меняется язык ввода, то возможно у вас либо вообще исчез язык из выбранных, либо какие-то баги.

Как это проверить и добавить его снова подробно описано тут.

Я как-то справлялся с данной проблемой и думал, что это всё, что нужно знать.

Но недавно я столкнулся с одним багом операционки, когда все нужные языки присутствовали, но язык не менялся.

Вообщем я справился с проблемой так: выбрал первым появляющимся после включения компьютера язык, который ранее был вторым, то есть поменял начальный на противоположный.

Вообщим баг операционки сработал таким образом, что первый появляющийся язык остался тем, что и был ранее (замена не сработала), но однако зато язык начал переключаться снова.

Вообще, язык ввода на компьютере может меняться 2 стандартными способами:

1) С помощью клавиатуры (нужно набрать специальную комбинацию клавиш).

2) С помощью мыши (нужно щёлкнуть по значку переключения языка на панели задач и выбрать язык из списка).

Чтобы поменять язык с помощью клавиатуры нужно набрать либо комбинацию клавиш “Ctrl” + “Shift”, либо комбинацию клавиш “Alt” + “Shift”.

Если не меняется язык именно с помощью клавиатуры, то возможно не работает одна из вышеупомянутых клавиш (“Shift”, “Ctrl” или “Alt”). Проверить это легко – можно набрать какую-то другую комбинацию с участием этих клавиш, например, “Ctrl” + “Alt” + “Delete”.

Если с самими клавишами всё нормально, то проблема может быть в следующем:

1) Не задано сочетание клавиш.

2) На компьютере есть только 1 язык ввода. Эта проблема может быть актуальной и для случая переключения языка с помощью мыши.

Что нужно сделать:

1) Зайдите в “Панель управления” и выберите “Язык и региональные стандарты” (Windows 7) или просто “Язык” (Windows 8).

2) Откроется окно с несколькими вкладками, нужно выбрать вкладку “Языки и клавиатуры”. После этого нажмите на кнопку “Изменить клавиатуру”.

3) Появится окно под названием “Языки и службы текстового ввода”.

На вкладке “Общие” указаны языки, которые установлены в качестве языков для ввода текста. То есть должно быть, как минимум, 2 языка. Чтобы добавить язык, нужно нажать на кнопку “Добавить”.

Если у вас и так было 2 языка, то идём дальше – проверяем сочетания клавиш.

Для этого нужно перейти на вкладку “Переключение клавиатуры”.

Нажмите на кнопку “Сменить сочетание клавиш”.

Выберите подходящее для вас сочетание и нажмите на кнопку “OK”.

Может быть и такой вариант – у вас не запущен процесс ctfmon.exe, который отвечает за переключение языка (его работа может быть нарушена, например, из-за действия каких-то вирусов).

Для запуска этого процесса нужно в диспетчере задач создать новую задачу (новый процесс) и в появившемся окне написать: